Blauer Büffel

Die Vater-Sohn-Männerrunde ging vom Abendessen nach Hause, Mathias mit coolem T-Shirt, ich mit teurem Hemd. Ein solariumbrauner Typ mit Wappen-Poloshirt fragte uns: "Where are you from?" "Germany." Er betonte, dass er jetzt in Miami lebe. Ob wir wissen, wo das sei. Dann machte er eine weitschweifende Handbewegung, die die armseligen Büdchen umfasste, die recht amateurhaft versuchen ihren Anteil vom Kuchen der Dienstleistungsgesellschaft zu erhaschen. Es gefalle ihm hier nicht. Ich hatte keine Lust auf small talk mit einem Mann aus Miami, der das heutige Bulgarien nicht mag und blaffte ihm entgegen: "That is what market economy made of socialism." Der Mann stutzte, hatte vielleicht Zustimmung erwartet, aber er gab zu: "That is correct."